Nuestra historia
El bufete de abogados de Kalman Samuels, Q.C. & Associates s.e.n.c., fue fundada en Montreal en 1957 por Kalman Samuels, Q.C . Poco después se unió a la firma su esposa y socia durante el siguiente medio siglo, la abogada Stella Samuels. Juntos, el señor y la señora Samuels se convirtieron en un pilar de la comunidad jurídica en la provincia de Quebec y ganaron prominencia en Canadá y América del Norte, como líderes en derecho internacional privado. A lo largo de los años, más de un centenar de abogados han aprendido su oficio dentro de las paredes de esta firma, y la mayoría recibió su capacitación inicial como pasantes trabajando para el Sr. y la Sra. Samuels.
La firma ha producido numerosas luminarias tales como: el Hon. Joseph R. Nuss, Juez, Tribunal de Apelaciones de Quebec, el Hon. Paul Mayer, Tribunal Superior de Quebec, la Hon. Kathleen Weil, miembro de la Asamblea Nacional (ministra de Justicia, entre otros). De hecho, podemos afirmar que muchos de los principales abogados de derecho de familia en la provincia de Quebec, en algún momento de sus carreras, fueron capacitados por Kalman Samuels, Q.C. & Asociados.
El mismo Kalman Samuels, Q.C. fue asesorado por su tío, el Hon. Harry Batshaw, quien fue el primer juez judío designado para el Tribunal Superior de Quebec. El «tío Harry», como se le llamaba cariñosamente dentro de nuestras propias paredes, fue nombrado Consejero del Rey y fue el Copresidente del Consejo Canadiense de Cristianos y Judíos de Quebec. Su hermano, el otro tío de Kalman Samuels, fue Manuel G. Bathshaw, el fundador de los Centros para la Juventud y la Familia Batshaw en Quebec.
Con tales modelos personales a seguir, no es sorprendente que Kalman Samuels, Q.C. se convirtiese en un abogado consumado de reconocimiento internacional. Fue nombrado Consejero de la Reina en 1973 y ocupó innumerables puestos de liderazgo, incluidos, entre otros, los puestos de Cónsul Honorario de Yugoslavia en Montreal, Cónsul Honorario de Serbia en Montreal, Gobernador de la Asociación Estadounidense de Justicia (AAJ); Miembro de la Academia Internacional de Abogados Matrimoniales (ex gobernador 2002 – 2004). Academia Estadounidense de Abogados Matrimoniales (Miembro Certificado), Fondation du Barreau (Fideicomisario), Fondation du Barreau (Gobernador), Fundación del Hospital General Judío (Fideicomisario), Club Universitario de Montreal (Junta), Asociación Atlética Amateur de Montreal (Junta MAAA), Vermont Televisión Pública (Director).
El dicho popular de que “detrás de todo hombre exitoso se encuentra una mujer poderosa” también es cierto en este caso. Mientras que Kalman Samuels, Q.C. defendía sus casos y presidia las reuniones en varias juntas, su esposa, la abogada Stella Samuels, administraba la oficina, se ocupaba de los clientes, programaba las reuniones y las fechas de la corte, mantenía los archivos, organizaba al personal y asesoraba a los nuevos abogados, al tiempo que manejaba sus propios clientes y se convertía en una abogada líder en las áreas de patrimonios y sucesiones. La propia Sra. Samuels fue una de las primeras estudiantes de derecho aceptadas en la facultad de la Universidad de Columbia Británica, en donde ayudó a allanar el camino para muchas futuras juristas. Hasta el día de hoy, los abogados senior, de otros bufetes de abogados, todavía disfrutan sorprendiendo a nuestros abogados junior, después de un período de duras negociaciones, diciendo: «Ah, y por cierto, por favor dígale hola a Stella de mi parte». Da la casualidad de que ella capacito, personalmente, a un gran número de líderes actuales de la comunidad legal de Montreal.
Como bufete de abogados de renombre, tipo boutique, Kalman Samuels, Q.C. and Associates atrajo a una gran clientela internacional y, a menudo, fue la firma a la cual acudir para casos de alto perfil. Como tal, la firma representó a algunos de los sobrevivientes de las víctimas del atentado con bomba del vuelo 182 de Air India y a los herreros Mohawk, que resultaron heridos mientras ayudaban con los restos de las Torres Gemelas destruidas el 11 de septiembre del 2001. En virtud de un trágico accidente automovilístico, la firma obtuvo exitosamente la mayor compensación monetaria, en la historia del Estado de Florida. Como miembro de la junta y gobernador de varias asociaciones internacionales de derecho de familia, Kalman Samuels, Q.C. era la elección natural de referencia para los abogados extranjeros, en cualquier caso de derecho internacional de familia que pudiesen tener. Esta es una de las formas como el bufete de abogados adquirió su experiencia en el área del derecho internacional privado y su apodo como el bufete de derecho internacional de familia de Quebec.
Lamentablemente, Kalman Samuels, Q.C., falleció el 31 de diciembre de 2011, dejando atrás a su esposa Stella Samuels, cuatro hijos, nueve nietos y un legado como uno de los juristas más conocidos de Quebec. También dejó atrás una firma líder de abogados, con muchos clientes que tenían casos importantes y que debían ser atendidos. En los años transcurridos desde entonces, gracias a un equipo de abogados y personal de apoyo cuidadosamente seleccionado y estrechamente unido, la Firma ha mantenido los mismos altos estándares de representación de clientes, ha logrado éxitos notables y continúa siendo una de las firmas más destacadas de Quebec.
Al entrar en la década del 2020, el equipo de Kalman Samuels espera muchas más décadas de servicio ejemplar a nuestros clientes y el avance de la justicia en Quebec, Canadá e internacionalmente.
La Honorable Kathleen Weil
Miembro de la Asamblea Nacional (2008 – 2020), Ministra de Justicia (2008-2010), inter alia.
La Honorable Kathleen Weil estudió en la Universidad McGill y obtuvo una licenciatura en historia y ciencias políticas en 1978 y una licenciatura en derecho civil y común en 1982. Fue admitida en el Colegio de Abogados de Quebec en 1983. Se desempeñó como funcionaria de Alliance Quebec, participando en impugnar el Proyecto de Ley 101 en los tribunales, y también en cabildear contra el Acuerdo del Lago Meech.
Ejerció como Ministra de Justicia en Quebec desde el año 2008 hasta el 2010. En el 2010, Neil fue nombrada Ministra de Inmigración y Comunidades Culturales. Tras las elecciones provinciales de 2014, fue nombrada Ministra de Inmigración, Diversidad e Inclusión.
Fue reelegida en las elecciones generales celebradas el 1 de octubre de 2018 como miembro de Norte-Dame-de-Grace. Ha ocupado diversos cargos, incluyendo el de Vicepresidenta de la Delegación de la Asamblea Nacional para las Relaciones con Terranova y Labrador; desde el 22 de octubre de 2019, ella es la Crítica Oficial de la oposición a la Francofonia canadiense desde el 15 de julio de 2019, entre otros cargos.
El Honorable Joseph R. Nuss
Justicia, Tribunal de Apelaciones de Quebec (1995-2009)
El Honorable Joseph R. Nuss nació en Montreal en 1934. Estudió en la Universidad McGill, donde obtuvo una licenciatura en Letras, con una especialización en Literatura, Ciencias Políticas y filosofía; recibió su licenciatura en artes en 1955 y luego recibió su licenciatura en derecho civil en 1958. Durante su tiempo en McGill, participó activamente en una sociedad de debates, de la cual se desempeñó como vicepresidente en tanto que Leonard Cohen era presidente. Recibió un «Certificado de Estudios Superiores Europeos” en 1960 en el «Instituto universitario de estudios europeos» (en Torino, Italia). Como abogado en ejercicio se especializó en litigios y compareció como asesor ante el Tribunal Supremo de Canadá, el Tribunal Federal y todos los Tribunales de Quebec, así como ante los tribunales administrativos federales y provinciales. También fue asesor ante varias comisiones federales de investigación. El Honorable Joseph R. Nuss, Q.C. fue juez de la Corte de Apelaciones de Quebec, desde 1995 hasta el 2009 y decidió casos relacionados con asuntos comerciales y financieros de gran importancia.
El Honorable Paul Mayer
Tribunal Superior de Quebec
El Honorable Paul Mayer obtuvo una Licenciatura (con honores) en Artes de la Universidad de Trent en 1979, una Licenciatura en Derecho de la Universidad McGill en Montreal en 1983 y un Doctorado en Derecho y Ciencias Políticas en Aix-Marsella en 1985. Fue admitido en el Colegio de Abogados de Quebec en 1986. Impartió un curso sobre arrendamientos comerciales en las facultades de derecho de la Universidad de Montreal (1993) y la Universidad McGill (1995-1999).
Fue reconocido como practicante de primer rango de la ley de arrendamiento comercial con la mención «recomendado repetidamente» por el directorio legal canadiense, l’Expert. Fue secretario de la Asociación de Corredores y Agentes de Bienes Raíces de Quebec (OACIQ) desde 1991 hasta 1994. También fue presidente de la Junta del fondo de indemnización de corretaje de bienes raíces desde 2005 hasta el 2008. En noviembre de 2006 y hasta su nombramiento al tribunal,
fue nombrado como el Director Ministerial Representante del Ministro Federal de Asuntos Indígenas y Desarrollo del Norte, con respecto a la cuestión de la devolución de Nunavut.
Fue nombrado miembro de la Corte Superior el 18 de junio del 2008. Ha sido designado miembro a tiempo parcial del Tribunal de Reclamaciones Específicas desde mayo de 2016 y fue reelegido, por un período de cinco años, a partir de mayo del 2018.