Secuestro internacional de menores
Usted necesita un recurso confiable en caso de que suceda lo impensable y sea separado injustamente de sus hijos. Nuestro bufete de abogados de Montreal tiene amplia experiencia en asuntos de sustracción internacional de menores y puede representarlo, de manera experta, cuando se trate de una situación extremadamente importante y urgente.
Los casos típicos de sustracción internacional de menores que maneja nuestra firma en Montreal, y en todo Quebec, involucran las siguientes tres situaciones:
Un niño o niños son retirados del país en donde residen habitualmente y llevados a otro.
Un niño o niños son retenidos arbitrariamente en un país que no es aquel en donde residen de manera habitual (tal vez luego de visitar a un padre que no los devuelve)
Un padre que retiene legítimamente a los niños pero que es acusado injustamente de secuestrarlos.
Convención de La Haya
Desde 1983, la ley internacional más importante en este campo es la Convención de La Haya sobre los Aspectos Civiles de la Sustracción Internacional de Menores. Esta ley internacional de familia está diseñada para garantizar el rápido retorno de menores que han sido secuestrados del país de su residencia habitual, o de aquellos menores que son retenidos arbitrariamente en otro país miembro de la Convención de La Haya.
La ley, los procedimientos y la jurisprudencia que se aplican en este tipo de casos, son diferentes a otros tipos de casos de derecho de familia. Los asuntos de la Convención de La Haya tienen prioridad en la programación de los tribunales, a fin de maximizar la rapidez con la que los niños pueden ser devueltos, o con la que la solicitud puede ser desestimada, si carece de fundamento. IMPORTANTE: ¡No todos los jueces conocen esta regla! Es importante que el Tribunal sea guiado por un abogado bien informado.
Ley de Quebec
Aun cuando Canadá es un estado miembro y firmante de la Convención de La Haya, la Provincia de Quebec ha promulgado su propia ley, la cual refleja los principios y reglas de los de la Convención. Esta ley (A 23-01) es llamada: LEY DE GARANTIA SOBRE LOS ASPECTOS CIVILES DEL SECUESTRO DE MENORES A NIVEL INTERNATIONAL E INTERPROVINCIAL. Los abogados de nuestra firma están plenamente capacitados en la Ley de Quebec, y aplican jurisprudencia de manera cruzada y extensa para obtener los mejores resultados.
Autoridad central
Cada país miembro cuenta con una oficina conocida como “Autoridad Central”, la cual ayuda a coordinar el regreso del menor, y que también puede ser parte del proceso de ayudar a informar a la Corte sobre las particularidades de la Convención. La Autoridad Central puede ser un recurso muy valioso, especialmente para aquellos abogados que estén familiarizados con su misión y servicios.
Familiaridad Judicial
Afortunadamente, el secuestro internacional de niños no es frecuente. Como resultado, este tipo de situación no se presenta a menudo ante la Corte, excepto en las principales ciudades internacionales tales como Nueva York o Montreal. Por esta razón, los abogados del bufete Kalman Samuels, Attorneys, han ayudado a abogados y jueces en otras jurisdicciones de Quebec, Canadá y los Estados Unidos con la aplicación de esta Convención. Numerosos padres, que no desean arriesgarse, han contratado a Kalman Samuels, Attorneys, para que les representen en otras ciudades distintas a las de su base de operaciones en Montreal; pese al aumento en el costo del viaje que esto significa. En asuntos de sustracción internacional de menores, los padres interesados hacen todo lo posible para buscar todas las ventajas legales posibles.
Países miembros
A partir de 2020, 101 países han firmado la Convención de La Haya. Si su hijo ha sido secuestrado en uno de estos países y llevado a otro país miembro, sus abogados pueden usar la Convención de La Haya para solicitar el rápido retorno del menor. Sin embargo, tenga cuidado. Algunos países pueden ser signatarios, pero su adhesión a la convención aún no ha sido reconocida por Canadá. Estos son problemas críticos. Asegúrese de utilizar los mejores abogados disponibles, de manera que su caso de sustracción de menores sea manejado de manera óptima.
Países no miembros
Cuando se trata de sustracción internacional de menores entre dos países donde uno de ellos no es un estado miembro, o su membresía aún no ha sido reconocida, la Convención de La Haya no se aplica y es entonces cuando se deben utilizar otros medios. Existen una serie de leyes locales e internacionales que pueden ser útiles en tales instancias. En casos extremos, a veces es necesario pensar «de manera no convencional» para poder resolverlos adecuadamente. Desde su base en la ciudad de Montreal, el bufete de abogados de Kalman Samuels, Attorneys ha utilizado investigadores privados de renombre internacional, para ayudar a localizar y facilitar el regreso de menores desde países no signatarios. En ciertos casos, particularmente difíciles, que nos llegaron luego de ya haber pasado por varias manos, también hemos aprovechado las leyes penales locales, combinadas con la asistencia de Interpol, para lograr lo que ningún otro abogado pudo hacer. ¡Este es nuestro dominio! ¡Esto es lo que hacemos!
El padre acusado
A veces se nos pide que representemos a padres injustamente acusados de haber secuestrado o retenido ilegalmente a su hijo o hijos. Existen una serie de razones perfectamente legítimas que justifican el que un padre reubique a sus hijos, fuera de su residencia habitual. También hay varias formas de definir y abordar el concepto de «residencia ordinaria». Los abogados de Kalman Samuels, Attorneys, están bien versados en una amplia gama de estrategias para las solicitudes tipo Convención de La Haya.
Rapidez
Uno de los factores más importantes en las solicitudes de aplicación de la Convención de La Haya, es la rapidez con la que se lleva a cabo el proceso legal. En casos de derecho familiar ordinario, lo que puede tomar un año o más, se debe lograr en semanas o como máximo en dos o tres meses. Dada nuestra experiencia en este asunto, nuestra empresa cuenta con los medios y la capacidad para actuar de manera rápida y contundente, según sea necesario en tales casos.
Ejemplos
A continuación proporcionamos algunos ejemplos significativos de nuestro trabajo, en el área de la sustracción internacional de menores.
España
En este caso, los niños fueron sacados de su residencia habitual en España, y el padre contrató a Kalman Samuels, Attorneys, para obtener el rápido regreso de los mismos. Este caso es notable por dos razones:
La primera es porque después de que ganamos a nivel de la Corte Superior, el caso fue llevado a Apelaciones. Ganamos nuevamente y obtuvimos el regreso de los niños a España.
Este caso también es notable porque el padre no tenía los medios económicos para pagar los servicios legales, dejar su trabajo y viajar a Canadá para la audiencia. Siempre a la altura de nuestra reputación como líderes e innovadores, nos convertimos en la primera firma de abogados de Quebec en obtener permiso para que nuestro cliente testificara en un asunto de derecho familiar, a través de SKYPE.
Nueva Zelanda
En este caso los menores, cuya residencia habitual era Nueva Zelanda, fueron retenidos ilegalmente por el padre en Quebec luego que vinieran a visitarlo durante el verano. Dicho caso es notable por varias razones:
Una de ellas es que el padre, con la ayuda de su familia local, había pasado todo el verano cautivando a los niños, comprándoles consolas de videojuegos de primera línea, complaciéndoles en todos sus deseos y haciéndoles infinidad de promesas. Para el momento en que se programó la audiencia, ambos niños expresaron claramente al Tribunal y a su propio abogado, que preferirían permanecer en Canadá. A pesar de esta manipulación, el bufete de abogados de Kalman Samuels, Attorneys, pudo obtener una orden para el inmediato retorno de los niños, además de una significativa compensación monetaria para nuestro cliente.
Otro aspecto notable en este caso es que la audiencia tuvo lugar en la ciudad de Quebec, a tres horas de Montreal. Pese a que el cliente entendió que esto implicaría un mayor gasto por concepto de viajes, tiempo de viaje y hotel, ya que nuestros abogados tuvieron que viajar de Montreal a la ciudad de Quebec, tomó la decisión de que no arriesgarse a contratar una empresa que no fuese experta en este campo legal. Su decisión bien valió la pena.
Sentencia, Tribunal Superior de Quebec, en la ciudad de Quebec
Florida
En este caso fascinante y extremadamente complejo, el bufete Kalman Samuels, Attorneys, pudo lograr el regreso de los niños a la Florida con el padre, desde Montreal donde la madre los había secuestrado. Lo que hizo que este caso fuera especialmente notable es que nuestro cliente no era el padre biológico, ni había adoptado a los niños. Una vez más, los abogados de nuestra firma en Montreal sentaron nuevos precedentes y superaron todas las expectativas.
California
Una buena demostración de nuestra experiencia en este campo se puede encontrar en un caso, que ganamos en el 2007, y que involucra a la Provincia de Quebec y al Estado de California, EE. UU.; copia del cual encontrará seleccionando este hipervínculo o yendo a la sección de Casos de este sitio web. En dicho caso, presentado ante el Tribunal Superior de Quebec, representamos al padre de tres menores que fueron secuestrados por su madre. Los niños tenían su residencia habitual en California, fueron secuestrados por su madre, quien los trajo a la provincia de Quebec. Nuestra firma, de conformidad con la LEY DE GARANTIA SOBRE LOS ASPECTOS CIVILES DEL SECUESTRO DE MENORES A NIVEL INTERNATIONAL E INTERPROVINCIAL, inició los procedimientos para el inmediato retorno de los niños a California.
Esta decisión aborda muchos de los problemas legales, que a menudo se plantean en los casos internacionales de sustracción de menores. Igualmente, examina la interpretación de ciertas disposiciones de la Convención sobre los Aspectos Civiles de la Sustracción Internacional de Menores (a menudo llamada «Convención de La Haya»).
Vea también el caso EYB 2008-143827, ganado por nuestro bufete de abogados en julio de 2008, en la sección de CASOS en este sitio web. El mismo aborda una de las excepciones enumeradas en la LEY DE GARANTIA SOBRE LOS ASPECTOS CIVILES DEL SECUESTRO DE MENORES A NIVEL INTERNATIONAL E INTERPROVINCIAL, la cual puede plantearse contra el retorno forzoso de niños ilegalmente retirados del lugar de residencia habitual.
Miami
Este caso sirve como ejemplo de cómo el contratar abogados experimentados, puede resultar en grandes ahorros. En dicho caso, un niño fue retenido arbitrariamente por su padre en Miami. La madre, en Montreal, solicito su regreso. Utilizando nuestra extensa red de abogados en Nueva Jersey, Nueva York y Miami, pudimos iniciar los procedimientos de la Convención de La Haya. Ni el juez que se ocupó de este caso, ni los abogados opositores tenían experiencia en casos de la Convención. Cuidadosamente guiamos a todas las partes, incluyendo a la Corte, a través de los procedimientos. Eventualmente el abogado opositor y el padre se dieron cuenta de que el asunto sobrepasaba sus posibilidades y cedieron, enviando al niño de regreso mediante un acuerdo establecido y ahorrando a las partes tiempo y los gastos de un juicio de emergencia.